Sessenta anos após o lançamento do musical “Amor, Sublime Amor” (West Side Story, no título original), Steven Spielberg está prestes a lançar um remake desse clássico. Em um vídeo promocional do filme, o consagrado diretor revelou suas motivações para realizar essa produção:
“Eu fui desafiado pela escolha de qual seria o musical certo para fazer. E eu nunca poderia esquecer minha infância. Eu tinha 10 anos quando ouvi pela primeira vez o álbum ‘West Side Story'”, diz o diretor referindo-se ao musical lançado em 1957 na Broadway. “E nunca o esqueci. Eu fui capaz de realizar esse sonho e manter a promessa que fiz a mim mesmo, ‘você deve fazer West Side Story'”.
Em “Amor Sublime, Amor”, nós acompanhamos a uma história que é uma adaptação de “Romeu e Julieta” de William Shakespeare. No casal de apaixonados, cada um faz parte de um lado rival na briga entre os brancos conhecidos como Jets e os porto-riquenhos chamados de Sharks. A nova obra de Spielberg também representa uma correção histórica na escolha do elenco, pois no filme de 1961 a maioria dos atores que representam os imigrantes são brancos com maquiagem marrom.
O diretor falou sobre como foi trazer para o mundo atual essa briga entre os grupos rivais: “as divisões entre pessoas de mentes diferentes são tão antigas quanto o próprio tempo. E as divisões entre os Sharks e os Jets em 1957, que inspiraram o musical, eram profundas. Mas não tão divididas como vemos hoje”.
“Durante o desenvolvimento do roteiro, que levou cinco anos, as coisas se alargaram. O que, acho que em certo sentido, infelizmente, torna uma história de divisões raciais e não apenas das divisões territoriais, mais relevante para o público de hoje do que talvez tenha sido em 1957”, completa Spielberg.
Traduzido para o português nos parágrafos acima, o depoimento do diretor pode ser assistido com legenda em inglês no vídeo abaixo:
No Brasil, a estreia de “Amor, Sublime Amor” está prevista para 9 de dezembro. Confira o trailer: